EPISODIO 1 DI HACK//SIGN
TITOLO: ROLE PLAY

Il primo episodio di .Hack//Sign inizia con un wavemaster (nel mondo virtuale di “The World” i wavemaster sono dei maghi molto potenti) di nome Tsukasa, completamente disteso per terra. Appena sveglio il giovane si guarda attorno stranito come se quel luogo gli fosse completamente sconosciuto. Non passa molto tempo prima che giunga sul posto una splendida Heavy Blade (gli Heavy Blade sono una classe guerriera che utilizza pesantissime spade a due mani) dai capelli rosa di nome Mimiru che si presenta carinamente al suo interlocutore stupita del fatto di trovarlo completamente da solo dato che, solitamente, proprio per la scarsa resistenza fisica i wavemeaster generalmente sono soliti avventurarsi nelle segrete in compagnia. “Devi essere molto potente! E guarda che strano bastone utilizzi!” Accenna Mimiru.
Sfortunatamente pare che Tsukasa non gradisca molto la sua compagnia tanto che egli finisce con l'utilizzare il teletrasporto e scomparire. La scena si sposta con il wavemaster che stavolta si trova seduto, appoggiato con la schiena ad un pozzo. Mentre egli si interroga su se' stesso e sulla ragione per la quale egli si trova lì, sopraggiungono tre cavalieri che sostengono di essere dei guardiani del gioco e di avere il compito di mantenere l'ordine nei vari server. I tre stanno cercando disperatamente un insolito personaggio che, hackerando la banca dati del sistema, e' solito presentarsi con l'aspetto di un uomo-gatto (cosa totalmente impossibile per le regole interne di “The World). Nello stesso istante, a Mac Anu (una città sull'acqua molto simile alla nostra Venezia), una giovane Axeman (gli Axeman sono una classe guerriera che utilizza delle asce o dei picconi come armi) dai capelli azzurri e dotata di un leggiadro paio di ali di nome Subaru sta parlando proprio con uno di questi cavalieri speciali che sono anche conosciuti come Crimson Knight (ovvero i Cavalieri Scarlatti) riguardo ai crescenti problemi del server. Tsukasa continua a vagare da un posto all'altro per buona parte dell'episodio fino a che egli non incontra di nuovo Mimiru alla quale chiede se ha mai avuto problemi ad eseguire il log out (uscire dal gioco). Incuriosita da quell'insolita domanda la giovane rivolge a sua volta una domanda al suo interlocutore:
“Non sei capace di fare il log out?!”
La risposta di Tsukasa le appare immediatamente agghiacciante:
“Forse.”
Purtroppo i due hanno una pesante discussione. Mimiru, infatti, trova deprecabile il comportamento asociale e rude del ragazzo totalmente controcorrente con lo spirito del gioco. Il wavemaster le risponde con una tale altergia e noncuranza che l'Heavy Blade finisce per schiaffeggiarlo. Incredibilmente il ragazzo pare provare dolore, tanto che sui suoi occhi nascono delle lacrime. Scappando nuovamente verso la caverna dove aveva incontrato per la prima volta Mimiru, Tsukasa inizia a ricordarsi di aver incontrato un uomo-gatto il quale, stringendogli la mano, gli aveva promesso che lo avrebbe protetto per sempre. Ma chi era in realtà costui? Mentre se lo domanda tornano a cercarlo i Cavalieri Scarlatti che ormai sospettano di lui proprio per il suo insolito comportamento nel gioco. Gli intimano di consegnarsi a loro, ma il wavemaster, rifutando categoricamente di farlo viene aggredito e “ucciso”. A quel punto compare dal nulla uno strano oggetto fluttuante dalla materia quasi indefinita avente come nucleo un enorme anello. Questa creatura inizia ad attaccare tutti i guardiani salvando, così, la vita al giovane. La scena finale dell'episodio vede Tsukasa nuovamente a Mac Anu, assorto nei suoi pensieri.
“Non importa se non sono capace di eseguire il logout. Preferisco rimanere qui piuttosto che tornare in quell'orribile mondo.” Queste sono le testuali parole del wavemaster, accompagnate da un ricordo confuso della sua vita reale quando egli era ancora un bambino.