Introduzione: Ha fatto ridere a crepapelle l'intero Giappone, ha introdotto un nuovo genere di ironia, ha sconvolto il pubblico grazie ai suoi personaggi irriverenti, alle situazioni farsesche a simpatiche e spassose canzoncine e a buffi animaletti. Il suo successo e' probabilmente stato inaspettato, ma e' certamente meritato. Non e' stata la qualità tecnica, l'animazione, la cura grafica dei personaggi o la caratterizzazione degli stessi a decretare la fama di questo cartone animato, bensì proprio il suo singolare modo di far divertire lo spettatore. Stiamo parlando di Azumanga Daiou di Azuma Kiyohiko. La più grande peculiarità di questa insolita serie animata e' proprio quella di riuscire a trasmettere qualcosa dal niente. O meglio, dalla semplice e mera quotidianità scolastica. Non esistono storie d'amore tra i banchi, intrecci passionali tra insegnanti oppure crisi adolescenziali. No. E' la vita di tutti i giorni vista attraverso un occhio ironico (un esempio pratico e' quando la protagonista dell'anime viene punita da un professore per non aver fatto i compiti a casa oppure quando a una sua compagna di classe viene affibbiato un buffo soprannome). Sfortunatamente questo cartone animato e' ancora del tutto inedito qui in Italia, ma dato il successo che ha avuto la serie in Giappone ci sono buone speranze per vederlo importato e successivamente localizzato.

Ricordiamo che Azumanga Daiou e' stato trasmesso per la prima volta in Giappone nel 2002 in una produzione a cura di Media Works, Genco e JC Staff.

Scheda informativa
Titolo: Azumanga Daiou
Formato: Serie TV
Genere: Commedia
Numero di episodi: 26
Durata a episodio: 23 minuti circa

Storia:
Data la singolare trama “inesistente” del cartone animato in questione crediamo sia più lecito un approccio alle vicende partendo direttamente da una veloce descrizione dei personaggi. La storia, infatti, e' totalmente inesistente poiché le nostre protagoniste si “limitano” a vivere la vita di tutti i giorni.
Chiyo Mihama e' una bambina prodigio di dieci anni, che e' riuscita a superare gli esami d'ingresso di un Liceo Superiore perché, a detta sua: “Sono brava abbastanza per essere qui”.Sasaki e' una ragazza con la particolare passione per i gatti, i quali ricambiano i sentimenti della ragazza con un altrettanto particolare disprezzo. Kaorin e' perdutamente innamorata di Sasaki, naturalmente non contraccambiata (veramente divertenti risultano essere le sue romantiche fantasie con il suo indiscusso amore). Yomi e' una ragazza studiosa e con un carattere completamente diverso da quello dell'amica d’infanzia Tomo sempre alla ricerca della dieta perfetta. La signorina Yukari e' l’insegnante d’Inglese della classe: una pazza scatenata che con le sue trovate sconclusionate ben si amalgama nell’irruenza della classe. Infine la signorina Kurosawa (di nome fa Nyamo) e' l’insegnante di educazione fisica, carina e affabile e che avrà il suo bel da fare nel contenere il singolare ed esplosivo carattere della signorina Yukari.
Note: In definitiva e' un anime da visionare, specie se si e' amanti del genere comico o demenziale. L'unica pecca di Azumanga Daiou e' la prevedibilità di alcune battute e/o situazioni. Il siparietto di Chiyo e' davvero adorabile, ma potrebbe annoiare se presentato praticamente ogni episodio per ben due volte.

Azumanga Daiou - ANIME

Azumanga Daiou
Introduzione: Ha fatto ridere a crepapelle l'intero Giappone, ha introdotto un nuovo genere di ironia, ha sconvolto il pubblico grazie ai suoi personaggi irriverenti, alle situazioni farsesche a simpatiche e spassose canzoncine e a buffi animaletti. Il suo successo e' probabilmente stato inaspettato, ma e' certamente meritato. Non e' stata la qualità tecnica, l'animazione, la cura grafica dei personaggi o la caratterizzazione degli stessi a decretare la fama di questo cartone animato, bensì proprio il suo singolare modo di far divertire lo spettatore. Stiamo parlando di Azumanga Daiou di Azuma Kiyohiko. Probabilmente la maggior parte dei fan appassionati di anime conosceranno questo titolo per via della serie animata, ma, per dovere di cronaca e' bene ricordare che esiste anche una versione cartacea delle “avventure” di Chiyo Mihama & Co. Il manga in questione, composto da quattro splendidi tankobon (volumetti giapponesi dotati di sovra copertina e fascia obi), ricalca l'ironia dell'anime e racconta più o meno le stesse vicende già viste nell'anime.
Azumanga Daiou e' stato pubblicato e distribuito per la prima volta in Giappone nel 2000 dalla società editrice giapponese ADV Manga.
Sfortunatamente questo fumetto e' ancora del tutto inedito qui in Italia, ma dato il successo che ha avuto la serie televisiva in Giappone ci sono buone speranze per vederlo importato e successivamente localizzato. Per chi conoscesse la lingua giapponese e volesse leggerselo in anteprima nazionale suggeriamo di fare riferimento a negozi d'importazione (in tal caso, però, il valore del tankobon, a causa delle spese di gestione, lieviterà fino ad arrivare sui 10€) oppure di acquistarlo presso un negozio online in Giappone dove quasi certamente il risparmio sarà garantito.

Scheda informativa:
Titolo: Azumanga Daiou
Casa Editrice: ADV Manga, Mediaworks e Dengeki Comics EX
Numeri: Serie conclusa in 4 volumetti (tankobon giapponesi)
Prezzo: 10€ circa (importazione)
Autore: Azuma Kiyohiko
Note: Manga completamente inedito in Italia

Storia:
Data la particolare consistenza del manga in questione crediamo sia più lecito un approccio alle vicende partendo direttamente da una veloce descrizione dei personaggi. La storia, infatti, e' totalmente inesistente poiché le nostre protagoniste si “limitano” a vivere la vita di tutti i giorni.
Chiyo Mihama e' una bambina prodigio di dieci anni, che e' riuscita a superare gli esami d'ingresso di un Liceo Superiore perché, a detta sua: “Sono brava abbastanza per essere qui”.Sasaki e' una ragazza con la particolare passione per i gatti, i quali ricambiano i sentimenti della ragazza con un altrettanto particolare disprezzo. Kaorin e' perdutamente innamorata di Sasaki, naturalmente non contraccambiata (veramente divertenti risultano essere le sue romantiche fantasie con il suo indiscusso amore). Yomi e' una ragazza studiosa e con un carattere completamente diverso da quello dell'amica d’infanzia Tomo sempre alla ricerca della dieta perfetta. La signorina Yukari e' l’insegnante d’Inglese della classe: una pazza scatenata che con le sue trovate sconclusionate ben si amalgama nell’irruenza della classe. Infine la signorina Kurosawa (di nome fa Nyamo) e' l’insegnante di educazione fisica, carina e affabile e che avrà il suo bel da fare nel contenere il singolare ed esplosivo carattere della signorina Yukari.